This issue seems to only exist when displaying both temperatures and using a Weather Underground weather station. Please try installing the Weather Watcher Live build below over top of your existing Weather Watcher Live installation.
http://wwl.s3.amazonaws.com/Installs/WWL70101.exe