Spanish translation- traduccion al espa?ol

Discussion in 'Miscellaneous' started by barba, Feb 18, 2005.

  1. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
  2. contreras

    contreras Member

    Joined:
    Jun 20, 2005
    Messages:
    23
    Likes Received:
    0
    solo una sugerencia:

    Haz que las tablas sean del 100%, para poder que se ajusten a la ventana, por que las tienes definidas por tama?o, y aunque estires la ventana, siguen en la misma posici?n.

    Y si te interesa checa esto:
    http://www.singerscreations.com/Forum/t ... hichpage=1
     
  3. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
    Gracias por la sugerencia, un abrazo
     
  4. contreras

    contreras Member

    Joined:
    Jun 20, 2005
    Messages:
    23
    Likes Received:
    0
    Un favor,

    Podr?as hacerme una traducci?n para mi estilo del pron?stico EyeCandy, porque al parecer la que descarg? es para versiones anteriorres (v5.5E creo). Digo, si no es mucha molestia

    Gracias

    [​IMG]
     
  5. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
    ya actualice el archivo espanol.zip a la version 5.6 beta 10
     
  6. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
    Para traducir EyeCandy solo tienes que copiar el archivo style.css de la carpeta EyeCandy a la carpeta espanol.
    Saludos
     
  7. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
    tambien tienes que copiar el archivo Watermark.gif
     
  8. contreras

    contreras Member

    Joined:
    Jun 20, 2005
    Messages:
    23
    Likes Received:
    0
    Hola de nuevo,
    He copiado la hoja de estilos pero, parece que todavia no se hacen al 100% las tablas, y la verdad esta un poquito mas personalizada tu pagina, y tengo algunos conflictos con las mias, por ejemplo las imagenes de los dias y otros destalles.
    Podrias tratar de ver la hoja de estilos y los wtp de mi skin, o a ver si puedo meter la script por que lo he logrado solo con la del pronostico actual, con las detallado y por dias no he podido introducirla bien.

    Gracias.


    [​IMG]
     
  9. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
  10. Ed_P

    Ed_P Well-Known Member

    Joined:
    Aug 7, 2004
    Messages:
    2,248
    Likes Received:
    0
    [:0] Wow!!!

    Congratulations barba. Well done. [:)]

    This is an EXCELLENT template for anyone wishing to create other language versions of Weather Watcher.

    Thank you.

    <font size="2"><font color="blue">Ed</font id="blue"></font id="size2">
     
  11. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
  12. barba

    barba Active Member

    Joined:
    Feb 18, 2005
    Messages:
    40
    Likes Received:
    0
  13. contreras

    contreras Member

    Joined:
    Jun 20, 2005
    Messages:
    23
    Likes Received:
    0
    Muchas gracias, disculpa si no habia contestado, es que hasta hoy pude hacerme de un poco de tiempo para revisar lo que hay en el foro.


    [​IMG]